ГЛОССАРИЙ

ГЛОССАРИЙ

СловоЗначение
ABS Американское бюро судоходства, классификационное судоходное общество.
Ежегодный осмотр Ежегодный осмотр судов в соответствии с международными конвенциями инспектором классификационного общества от лица государства флага.
Бербоут-чартер Договор фрахтования, согласно которому клиент (фрахтователь) платит определённую сумму за полное использование судна на определённый период времени и становится ответственным за экипаж, управление и навигацию судна и связанные с этим расходы.
Брокерская комиссия Комиссия, которая выплачивается владельцем судна брокеру в виде процентной доли фрахтовой ставки, и является частью чартера.
Балкер Торговое судно, специально предназначенное для транспортировки в своих трюмах таких неупакованных сыпучих грузов, как зерно, уголь, руда или цемент.
Бункер Топливо, состоящее из мазута и дизельного топлива, которое сжигается в двигателях судов.
Суда типа Capesize Балкеры и танкеры больших размеров; чтобы осуществить переход между океанами такие суда должны проходить либо мыс Доброй Надежды либо мыс Горн, так как они слишком крупные, чтобы пройти по Панамскому или Суэцкому каналу.
Чартер Найм судна или его использование в течение определенного периода времени.
Фрахтователь Человек, фирма или компания нанимающая судно для перевозки грузов или для других целей.
Ставка фрахта Валовой доход, заработанный судном в соответствии с бербоут-чартером, тайм-чартером или рейсовый чартером.
Чартер-партия Контракт, охватывающий морскую перевозку груза, включает в себя условия перевозки, вознаграждение за перевозку и другие условия.
Классификационное общество Независимое общество, которое подтверждает, что судно построено и содержится в соответствии с правилами такого общества и соответствует действующим правилам и положениям государства флага этого судна и международным конвенциям, членом которых судно является.
Контейнер Многократно используемый прямоугольный ящик для перевозки груза.
Контейнеровоз Грузовое судно предназначенное для перевозки грузов в контейнерах.
Судно с двойным корпусом Судно, которое сконструировано таким образом, что имеет внутренний и внешний корпус, которые разделенны между собой замкнутым пространством, обычно несколько футов в ширину.
Постановка в док Удаление судна из воды для осмотра, технического обслуживания и/или ремонта подводных частей.
DNV Det Norske Veritas, классификационное судоходное общество.
DWT Дедвейт, грузоподъемность нефтяного танкера, как правило измеряется в тоннах, определяется общим весом грузов, которое судно может принять на борт по расчетную осадку.
Государство флага Страна, в которой судно зарегистрировано.
Стоимость фрахта судна Согласованная ставка или сумма, которую будет выплачивать фрахтователь за использование судна.
Корпус Каркас или корпус судна.
H&M Страхование корпуса судна и судовых механизмов/ оборудования.
Танкер ледового класса 1A Судно, которое соответствует требованиям по плаванию во льдах толщиной 0,8 или менее метров.
IMO Международная морская организация, является специализированным учреждением ООН, устанавливает международные торговые стандарты для судоходства.
Промежуточный осмотр Проверка судна инспектором классификационного общества, которая происходит каждые два с половиной года после специального обследования.
МКУБ Международный кодекс по управлению безопасной эксплуатацией судов и предотвращением загрязнения, который также требует от владельцев судов получения сертификата управления безопасностью для каждого судна, которым они владеют.
LRS Судоходный Регистр Ллойда, классификационное судоходное общество.
MARPOL Международная конвенция по предотвращению загрязнения с судов.
Среднетоннажный танкер Танкер дедвейтом 30,000-55,000 тонн, который в основном используется для перевозки разнообразных нефтепродуктов.
Новое судно Строящееся или только что построенное судно.
Простой Время, в течение которого судно не выполняет рейсовое задание фрахтователя.
Эксплуатационные затраты Расходы судов, которые включают в себя расходы на содержание экипажа, страхование, ремонт и техническое обслуживание, снабжение, запчасти, смазочные материалы и прочие расходы (за исключением капитальных расходов и затраты рейса).
Рабочие дни Дни, когда судно судно выполняет рейсовое задание фрахтователя, измеряются путем вычитания нерабочих дней от суммы рабочих дней.
OPEX Операционные расходы или эксплуатационные расходы. Затраты судов, включая расходы на содержание экипажа, страхование, ремонт и техническое обслуживание, продовольствие, запчасти, смазочные материалы и прочие расходы (исключая капитальные затраты и затраты рейса).
Страхование P&I Защита и компенсация. Это страхование ответственности судовладельца или фрахтователя перед третьими лицами за загрязнение окружающей среды нефтью, повреждение груза, травмы экипажа или гибели людей и т.д.
Ассоциация P&I Ассоциация взаимного страхования, обеспечивающая страховое покрытие P&I .
Суда типа "Постпанамакс" Суда, которые не могут пройти через действующие шлюзы Панамского канала. Такие суда смогут пройти через шлюзы Панамского канала после того, как шлюзы будут полностью расширены.
Product tanker Танкер, предназначенный для перевозки разнообразных жидких нефтепродуктов, в том числе и чистых продуктов (таких, как очищенные нефтепродукты и пищевые масла) и сырой нефти. Продуктовые/химические танкеры также перевозят кислоты и другие химические вещества. Разделенные грузовые танки в обоих типах танкеров, окрашены, для того чтобы предотвратить загрязнение нефтепродуктов и коррозию в грузовых танках.
Refined petroleum products Нефтепродукты, производимые на нефтеперерабатывающем заводе в результате обработки сырой нефти на различных этапах переработки, такие, как мазут, дизельное топливо, керосин и бензин.
Однотипные суда Одно или несколько судов с одинаковыми спецификациями, как правило, построеные на одном судостроительном заводе.
SOLAS Международная конвенция по охране человеческой жизни на море, которая, в частности, устанавливает правила строительства и оборудования торговых судов.
Специальное освидетельствование Обширная проверка судна инспектором классификационного общества, которая проходит каждый пять лет.
Спот-рынок Рынок для фрахтования судов на один рейс.
Танкер Судно, которое перевозит жидкие грузы наливом, такие, как нефтепродукты, сырая нефть, пищевые масла и химикаты.
Тайм-чартерный эквивалент (ТЧЭ) Показатель работы флота, который используется для сравнения дневного дохода судов по договору тайм-чартера с дневным доходом судов по договору рейсового чартера, потому что расценки уплаты фрахта судов по договору рейсового чартера не выражаются в количествах за день, а судов по договору тайм-чартера выражаются в таких количествах. ТЧЭ выражается ставкой судна в день и подсчитывается путём вычитания доходов судов тайм-чартера и рейсового чартера из их расходов в течение периода, деленного на количество рабочих дней в течение этого периода.
Стандартный контейнер Единица измерения груза, равная объему 1х20-футового контейнера.
Тайм-чартер Договор, согласно которому фрахтователь платит за использование грузоподъемности судна в течение определенного периода времени. Судовладелец предоставляет судно с экипажем, запасами и продовольствием, готовое для погрузки груза и отплытия по указанию фрахтователя. Фрахтователь обычно платит за бункеровку и все расходы рейса, включая сборы каналов и портов.
  • ISO9001 - ISO14001 - IHSAS 18001
  • ISO 50001
  • Intertanko
  • Rina
  • Helmepa
  • Tanker Company of the Year
  • Amver
  • Green Flag 2018
  • Excellence Award - GREEN4SEA
  • Sea Transport Awards 2015 - Best Vessel Operator Europe